Suriyeli Sığınmacı Ailelerin Kültürel Yapılarının Yaşadıkları Yere Göre Değerlendirilmesi
Özet Görüntüleme: 217 / PDF İndirme: 76
DOI:
https://doi.org/10.5281/zenodo.10612052Anahtar Kelimeler:
Hemşirelik, Kültürel Durum, Suriyeli SığınmacıÖzet
Amaç: Bu çalışma Suriyeli sığınmacı ailelerin kültürel yapılarının bulunduğu ortama göre değerlendirilmesi amacı ile kalitatif olarak yapılmıştır.
Gereç ve Yöntem: Araştırmanın evrenini Şanlıurfa, Adıyaman ve Diyarbakır illerinde bulunan Suriyeli sığınmacı aileler oluşturmaktadır. Evrenden örneklem seçiminde kartopu ve maksimum çeşitlilik örneklemesi kullanıldı. Çalışmanın örneklemini Türkçe veya Kürtçe bilen 60 Suriyeli sığınmacı aile oluşturdu. Veriler, Mart - Haziran 2015 tarihleri arasında yarı-yapılandırılmış görüşme formu kullanılarak, odak grup görüşme yöntemiyle toplandı.
Bulgular: Katılımcıların %53.3’ü kadın ve yaş ortancası 36.5’tir. Suriye’den geliş süreleri ortalama 1 yıl olup tamamına yakını (%98.3) ataerkil aile yapısına sahiptir. Çocuk sayısı ortancası 3 ve % 75’i Türkçe bilmemektedir. Katılımcılar “kadının görevini” evin idaresinden sorumlu olmak (%41.7) ve “erkeğin görevini” ise çalışıp para kazanmak (%93.3) olarak ifade etmiştir. Ailenin kültürel özelliklerine yönelik verilen ifadeler; aile yapısı, ekonomi, evlilik durumu, eğitim, beslenme, hijyen, sağlık-hastalık, gebelik, bebek bakımı, dini özellikler ve ölüm ritüelleri ve yaşanan zorluklar başlıkları altında kategorize edilmiştir.
Sonuç: Suriyeli sığınmacıların göç ile birlikte kendi kültürlerinden farklı bir ortamda yaşamlarını sürdürdükleri belirlendi. Sağlık profesyonellerinin sağlık hizmeti sunumunda bu kültürel farklılıkları dikkate alarak bakım vermeleri önerilmektedir.
Referanslar
Agcadağ-Çelik, İ., & Vural, F. (2018). Suriyeli mülteci kadınların kuma dramı: Kilis ili örneği. OPUS –Uluslararası Toplum Araştırmaları Dergisi, 8(14), 341-382.
Aileder (Aile Danışmanları Derneği). Bilgilen güçlen proje raporu erken evlilik sorunu. 2014. http://ailedanismanlari.org/wp-content/uploads/2014/05/bilgilen-g%C3%BC%C3%A7len-rapor1.pdf. Erişim Tarihi: 15.07.2023
Akkoç, S., Tok, M., & Hasıripi, A. (2017). Mülteci ve sığınmacı hastalara sağlık hizmeti sunulurken sağlık çalışanlarının yaşadığı sorunlar. Sağlık Akademisyenleri Dergisi, 4(1), 23-27.
Aksoy, Z. (2012). Uluslararası göç ve kültürlerarası iletişim. Uluslararası Sosyal Araştırmalar Dergisi, 5(20), 292-303.
Altındiş, M. (2013). Türkiye’de mülteciler, salgın hastalıklar ve korunma. Sağlık Düşüncesi ve Tıp Kültürü Dergisi, 28 (2), 64-67.
Aydın, D., Şahin, N., & Akay, B. (2017). Göç olayının çocuk sağlığı üzerine etkileri. İzmir Dr. Behçet Uz Çocuk Hastanesi Dergisi, 7 (1), 8-14.
Babacan, B., Coşkun, M., Öztürk-Dönmez, R., & Mermer, G. (2017). Hatay’a göç eden Suriyeli sığınmacıların ev yaşam koşulları, sağlık durumları ve sağlık hizmeti kullanma özellikleri. Turkiye Klinikleri J Nurs Sci, 9(4),272-9. DOI: 10.5336/nurses.2016-54422.
Cantekin, Ö.F., Taşbaş, F.R. (2022). Göç, maneviyat ve sosyo-kültürel uyumun sosyal hizmet açısından değerlendirilmesi. Gazi Sağlık Bilimleri Dergisi, 7(1),139-153.
Cantürk, F.K., Cantürk, M. (2019). Kırşehir ilindeki Suriyeli mültecilerin perinatal sonuçlarının değerlendirilmesi. Ahi Evran Tıp Dergisi, 3(1), 6-11.
Civelek, H.Y., Koylan, D. (2020). Türkiye’deki Suriyeli göçmen kadınlar arasında güvenli doğurganlık ve güvenli annelik. Göç Dergisi, 7(2), 245-272. doı: https://doi.org/10.33182/gd.v7i2.707.
Çifçi, S., Bayram-Değer, V., & Ertem, M. (2018). Suriyeli göçmenler ve önemli bir üreme sağlığı sorunu erken yaş gebelikleri. Göç Dergisi, 5 (1), 33-42.
Doğaner, A. (2021). Kültürel bir olgu olarak Osmaniye’de Suriye’den göç edenlerle evlilikler. Motif Akademi Halkbilimi Dergisi, 14 (33), 24-38.
Ekmen, E., & Kocak, O. (2020) Göçün Suriyeli ve Yemenli göçmenlerin aile yapıları üzerine etkileri. Sosyal Siyaset Konferansları Dergisi, 79, 167-205. https://doi.org/10.26650/jspc.2020.79.0002
Ekmekci, P.E. (2021). Syrian refugees, health and migration legislation in Turkey. J İmmigr Minor Health, 19(6), 1434-1441.
Ersin, F., & Zuhal, B. (2013). Odak grup görüşmeleri ve kültürel bakım farklılık-evrensellik teorisi ilişkisi. Dokuz Eylül Dergisi Hemşirelik Yüksek Okulu Elektronik Dergisi, 6(3), 172-175.
Gök-Uğur,H., Orak, O.S., & Yüksel, Ş. (2018). Suriyeli bir aileye kültürel özellikleri doğrultusunda uygulanan hemşirelik bakımı: Olgu sunumu. Göç Dergisi, 5 (1), 6 – 32.
Hiott, A.E., & Grzywacz, J.G. (2008). Migrant farmworker stress: mental health implications. J Rural Health, 24, 32-39.
Islam, M.M., & Gagnon, A.J. (2016). Use of reproductive health care services among urban migrant women in Bangladesh. BMC Women's Health, 16 (15), 2-7.
İldam-Çalım S., Kavlak, O., & Sevil, Ü. (2012). "Evrensel bir sorun: Göç eden kadınların sağlığı ve sağlık hizmetlerinde yaşanan dil engeli". Sağlık ve Toplum, 22(2), 11-19.
İncetahtacı, N. (2020). Gaziantep’teki Suriyeli ailelerin baş etme stratejileri. Gaziantep University Journal of Social Sciences, 19(2), 499-525.
Karakaya, E., Coşkun, A.M., Özerdoğan, N., & Yakıt, E. (2017). Suriyeli mülteci kadınların doğurganlık özellikleri ve etkileyen faktörler: Kalitatif bir çalışma. Uluslararası Sosyal Araştırmalar Dergisi, 10(48), 417-428.
Karaca, S., & Doğan, U. Suriyeli Göçmenlerin Sorunları Çalıştayı Sonuç Raporu. Mersin Üniversitesi Bölgesel İzleme Uygulama Araştırma Merkezi. Mersin, 2014. (Erişim: 08.05.2023, web: http://www.madde14.org/images/b/b0/MersinUniv.pdf.
Kördeve, M.K. (2017). Suriyeli mültecilerin sağlık hizmetlerine erişimi: Bir alan araştırması. Sağlık Yönetimi Dergisi, 1(2), 1–12.
Kurtuldu, K., & Şahin, E. (2018). Göçün kadın yaşamı ve sağlığı üzerine etkileri. Ordu University Journal of Nursing Studies, 1(1), 37-46.
Özel, Ş., Yaman, S., Kansu-Çelik, H., Hançerlioğulları, N., Balcı, N., & Engin-Üstün, Y. (2018). Obstetric outcomes among syrian refugees: A comparative study at a tertiary care maternity hospital in Turkey. Revista Bras Ginecol Obstet, 40(11), 673-679.
Sır, A., Bayram Y., & Özkan., M. (1998). Zoraki iç göçün ruh sağlığına etkileri üzerine bir ön çalışma. Klinik Psikiyatri Dergisi, 1(2), 83-88.
Şallı, A. (2022). Kriz'den 'uyum'a Türkiye'deki Suriyeli göçmenler ve sosyo-kültürel boyutları bağlamında din. Bingöl Üniversitesi İlahiyat Fakültesi Dergisi,19, 24-45.
Şahin, N.T., Bayram, O.G., & Avcı, D. (2009).Kültürlere duyarlı yaklaşım: Transkültürel hemşirelik. Hemşirelikte Eğitim ve Araştırma Dergisi, 6 (1), 2-7.
Tanrıverdi, A., & Ulu, M. (2020). “Geçici koruma altına alınan Suriyelilerde göç, kültürleşme/kültürel uyum ve din ilişkisi: Kayseri örneği”. Bilimname XLIII, 3, 169-212. doi: http://dx.doi.org/10.28949/bilimname.776819
Tanış, İ., & Özgün, Ö. (2022). Sığınmacı çocuklarla çalışan okul öncesi öğretmenlerinin deneyimleri: Çok kültürlü bir bakış açısı. Ege Eğitim Dergisi, 23(Özel Sayı), 23-39. https://doi.org/10.12984/egeefd.1036816.
Tanrıverdi, G., Seviğ, Ü., Bayat, M., & Birkök, M.C. (2009). Hemşirelik bakımında kültürel özellikleri tanılama rehberi. Uluslararası İnsan Bilimleri Dergisi, 6(1),793-806.
Tanrıverdi, G. (2016). Kültürel Yeterlilik Model ve Rehberleri. İçinde Ülker, H. İ. & Birkök, M.C., eds.), Hemşirelerde Kültürel Yeterliliği Geliştirme Yaklaşım ve Önerileri. 1.baskı. Ankara: Ankara Pozitif Matbaa. 53-74.
T.C.İçişleri Bakanlığı Göç İdaresi Başkanlığı.2019. https://www.goc.gov.tr/gecici-koruma5638. Erişim Tarihi: 02.07.2023
Topcuoğlu, R. (2012). Türkiye’de göçmen çocukların profili, sosyal politika ve sosyal hizmet önerileri hızlı değerlendirme araştırması. IOM Uluslararası Göç Örgütü, 51-58.
UNHCR. Total Persons of Concern by Country of Asylum. 2023. https://data.unhcr.org/en/situations/syria. Erişim Tarihi: 02.07.2023
UNHCR.https://www.unhcr.org/refugee-statistics/.2022. Erişim Tarihi: 02.07.2023
Ünver, G.T., Baykal, Ü. (2020). Ana vatan ve ana dilden uzakta sağlık hizmetlerine erişim. Genel Sağlık Bilimleri Dergisi, 2(2), 51-60.
Yıldız, T., & Yıldız, İ. (2017). Suriyelilerin Türkiye ekonomisinde kayıt dışı istihdama etkileri ve bunun yansıması olarak Türkiye’ye maliyetleri üzerine bir inceleme. İktisadi İdari ve Siyasal Araştırmalar Dergisi, 2(3), 30-46.
Zengin, M., Yayan, E.H., Düken, M.E., & Dağ, Y.S. (2021). Suriyeli sığınmacıların sosyo-kültürel farklılıklarının sağlık hizmetlerine yansıması. BANÜ Sağlık Bilimleri ve Araştırmaları Dergisi, 3(1), 11-17. doi:10.46413/boneyusbad.826408.
İndir
Yayınlanmış
Nasıl Atıf Yapılır
Sayı
Bölüm
Lisans
Telif Hakkı (c) 2024 GEVHER NESİBE TIP VE SAĞLIK BİLİMLERİ DERGİSİ
Bu çalışma Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License ile lisanslanmıştır.